1975年2月6日 星期四

鑄管鋼管各千秋

醉草園詩文補集卷九 文(水道隨筆)
鑄管鋼管各千秋

廿日上午九時,久保田鐵工場所囑中井川氏前來聯絡,俄三菱貿易課長中江氏亦至,蓋久保田所有製品,均委三菱推銷,兩者關係至為密切故耳。旋赴久保田鐵工場,場址在武庫川尼崎附近,專製鑄鐵管,規模之大,在日居首位,現日產量為九百噸,乃由楢原副工場長嚮導說明,閱二小時始竟。下午走訪栗本主事於太陽公寓,由平野氏陪往栗本加賀屋及住吉工廠參觀,規模僅次於久保田,然栗本以鋼管見稱於世,久保田即以住鋼管獨霸遠東云。

余等此次訪日,久保田、栗本為表歡迎,均樹中日國旗及紮歡迎門,印象尤深。夜受招宴於東雲閣,為純北方菜;宴後並招往美都麗觀樂,該舞場聞為遠東第一,美女如雲,多達六百人,蓬拆之聲,繪出昇平氣象。時董君興發,亦偕美人下池,婆娑起舞,余於斯道屬門外漢,一任軟語催迫,只謝不敏,惟學劉楨之平視,辜負美人多矣。更闌返新大阪飯店,明晨將離此他去,不知何時再與達三重敘鴒原之樂,「明朝又是孤舟別,愁見河橋酒幔青」,手足之情,尤有甚於此者。

1975年2月5日 星期三

秋色人煙浪速城

醉草園詩文補集卷九 文(水道隨筆)
秋色人煙浪速城

大阪自昔稱為難波,又號浪速,明治以來,因政治中心移於東京,大阪乃以大規模之商工業為骨幹,與東京都分庭抗禮,向以煙人水三者著名,即煙突之多,人口之眾,水橋之繁,據所調查,大阪市內擁有五人以上之從業人員之大小工廠,約達一萬八千家,從事於工作職工近廿七萬,大半散在於西大防之淀川沿岸、大阪灣沿岸市街週邊,其中有聳立於近港之安治川,尻無川流域之重工業地帶,如造船、製鋼、車輛、火力發電等,巨大煙囪林立,黑煙沖天,特現出大阪城之時質,試看大阪驛前,每日上下班之雜沓人影,潮流洶湧,如地下鐵、國電、私電、市電,乘客擁擠,紛至踏來,所謂「車如流水人如鯽」,尤難形狀。

大阪夙稱江都,盡量利用水運,以淀川為主流,內適用於河川法之川流有二十,縱橫交流,計有六十一,全長槿市內有一八二基羅,其面積約佔全市十分之一,因而橋名特多,古稱水都,亦號橋都云云,蓋東京以八百町見稱,大阪以八百八橋聞世,顧名思義,繪出一幅江都風景畫。大阪城為三百七十年前豐臣秀吉所建,厥後由幕府之手重修,屢燬於雷火,已失本來面目,城上之天守閣,為市民捐建,與通天閣遙遙相對,高插雲天,為市民登臨絕好去處,若夫鬧區之心齋橋、道頓堀、千日前、梅田新道,御堂筋之島公園、四天王寺、住吉神社等等,浪速繁華之情形,可於此中窺之。

余等於十八日晨由鎌田氏嚮導,參觀柴島淨水場,大阪現給水區域之給水人口為二百八十萬,日出水量為九十萬噸,另一淨水場在庭窪,出水量日為廿四萬噸,場長長濱中氏和藹可親,先在暗室放映該場取水及供水建設情形全套電影,鉅細靡遺,使人一目瞭然。旋導觀實地各種施設;下午赴庭窪,據該場岡本稱:大阪水源,係取水於淀川,淀川上流為琵琶湖,水源豐富,水質清澈,可謂得天獨厚,現庭窪第六次擴建完成,復續舉辦第七次工程,費用為六十五億,出水量預定為廿四萬噸,所有工費來源,悉以廿五年起債方式充之。現下所用器材,悉為日製,無須外求,卓越精神,令人欽佩。薄暮由下間所長陪訪大阪水道局長河村氏,與之交換意見,旋由久保田招宿哲仙旅社,夜來散策心齋橋、道頓堀等處,萬人如海,霓燈輝煌,令人目為之眩。

十九日星期日,圖南偕達三來邀作市內觀光,首登通天閣,閣高一百零三公尺,聳立市區,登臨睥睨,關西盡入眼簾。是日適為九日,所謂「市樓一上亦登高」也。下午乘遊覽車繞市一週,車極舒適,車中女招待沿途介紹,前後左右,地理歷史、建物古跡,歷歷如數家珍,暇則高吭唱當地之民謠、時曲,以娛乘客。日人觀光事業之發達,旨在滿足旅客冀求,對於乘客之心理,體貼入微,余斯可見。是日遊覽車曾至大阪城住吉神社等處小憩,余等均由董兄攝影以誌鴻爪;夜受圖南招往食道園,共餐韓菜,另有風味。

1975年2月4日 星期二

振衣重上甲山巔

醉草園詩文補集卷九 文(水道隨筆)
振衣重上甲山巔

十六日年會,因屬審查預算及選舉,余等無須參加,乃赴須磨參觀水族館,該館養有魚類數千,分門別類,大如鯨魚,小如蝦貝,唼喋洋洋,另成水族之世界,惜余非魚,不知魚之為樂,僅學濠梁之逸興而已。

下午走訪李枝壬兄於三宮,渠另營別墅於王子公園,至為精緻;子女均受高等教育,晚宴余等於高丸,所食皆魚類,不使季鷹興蓴鱸之思也。夜驅車繞新開地一周,神戶遊技場甚盛,據云戰後日政府寓稅於征,且為失業者有所消遣,特於娛樂網開一面,具見為政者之苦心也。

十七日晨,會員集於國際會館,浩浩蕩蕩,遊覽車相連,環山而上,蜿蜒直抵六甲山巔,該山卅年前列為國立公園,山上哥爾夫球場別墅等等,俯視阪神,盡入眼底。是日,離重陽僅有兩天,滿山楓葉微紅,菊花正艷,不妨提前為登高之舉也。余登十國展望臺,睥睨四周,有「盪胸生層雲,決眥入歸鳥」之概,旋取道摩耶山下,遙望摩耶,可望而不可即,猶憶二十年前,余曾偕莊櫻癡翁登山參禪,路經八丁坂,今也櫻翁仙去,而山川依舊,此番又因時所限,未獲重登佛地,寄語名山,後會有期,莫漫依依作態也。

旋參觀上原淨水場,該地有最新式之快濾池,規模宏大,隔嶺為阪神上水道,阪神水道為一投資售水於阪神地區之組合,為日本民營水道組織之一,按日本類此者有三,即岡山、北九州,合此為三云云。夜宿大阪郊區之豐中寮,更闌風雨蕭騷,倍添秋思,挑燈起坐,頻詠「滿城風雨近重陽」之句不置。

1975年2月3日 星期一

題襟指水誼尤親

醉草園詩文補集卷九 文(水道隨筆)
題襟指水誼尤親

十月十三日,拜會我駐日大使館,及日本厚生、建設兩省、東京都水道局等,並至八自洲與雪崖小敘後,坐臥車南下,黎明抵大阪,協會有山本、西野等及鄉友圖南、達三弟等來迎,睽隔多年,一朝聚首,至為忻慰!乃換阪神電車赴神戶,抵攝津,向神戶市長及水道局長作禮貌性之拜訪後下榻旅社。下午略事休息,傍晚散策海岸及湊川等處,神戶與余昔年旅居之地,往昔所居元町舊居,已無由辨認,蓋自戰後均改建高樓,鱗次櫛比,面目逈殊,惟三宮驛影,六甲風光,依稀如舊,今日勝地重遊,蓋不勝前度劉郎之感矣。

翌日(十五日),出席日本水道協會年會,會址在神戶國際會館,為新穎建築之七層樓,富麗堂皇,是日出席者達一千五百餘人,濟濟一堂,極呈盛況,機關代表,計有厚生省、自治廳、建設省、東京都、神戶市等來賓祝辭,我方由董科長宣讀中文,余再以日文翻譯,尚稱得體,典禮後並舉表彰,計受獎者二百餘人,均於水道器材有新奇發明,及任職卅年以上,於水道事業有勳勞者,晚會有湊川藝妓之跳舞,琴音嘹喨,舞袖翩蹮,置身其間,髣髴如大羅天上,聽眾仙詠霓裳矣。

1975年2月2日 星期日

萬家燈火入東京

醉草園詩文補集卷九 文(水道隨筆)
萬家燈火入東京

此次年會,因日方訂十月十五日將在神戶市開會,余等乃於十月十二日傍晚搭民航機起飛,是日親友抵松山機場送行者甚多,日將薄暮,揮手作別,俄而機聲轟動,冉冉向東飛去,廻視臺北城市,已在斜照間,漸難辨認,約達一萬二千尺,雲薄風清,扶搖有路,極為平穩。俄而空中小姐特表演救生衣用法,以防萬一,余默禱此行以不需此物為祝,進晚餐後,滿目昏黑,但聞機翼作雷聲,不能入睡。十一時沖繩小憩時,秋雨瀟瀟,旅客有赴美,紛紛由此下機換乘,乃續啟航,抵羽田機場,已過午夜二點半(臺灣時間一點半),時水道協會岩田、水道局小林二氏及親友雪崖、進益等均在機場歡迎,深夜久待,至感盛情。迨入境手續辦妥後,乃驅車至水道會館休息,羽田至東京都,驅車行需時四十分,時雖深夜,然東京市內,電炬輝煌,有如白晝,幾疑身入不夜天也。

1975年2月1日 星期六

東遊隨筆

醉草園詩文補集卷九 文(水道隨筆)
東遊隨筆

扶桑三島,夙稱名區,所有文化施設,多輸自我國,為近代國家之錚錚者,余昔肄業神戶,深以未至東京為憾。客秋奉派偕董培祜土木科長、方開啟副工程局長代表省自來水協進會出席日本水道協會年會,並考察該國都市之自來水施設,旁覽蓬萊之美麗風光,頗感緣會之非偶,惟以行旅匆匆,見聞有限,歸來親友爭相問訊,乃發篋中旅稿,得詩若干首,並將日記綴為隨筆,以誌鴻爪,亦東坡所謂「清景一失後難摹」之意耳。

1975年1月1日 星期三

吳步初先生七十回憶錄序

醉草園聯集附錄二 文一篇
吳步初先生七十回憶錄序

南投縣南陔詩社社長吳維岳先生,為吾鄉之碩望;今歲以古稀大慶,特將其七十年來之身所經歷,並按編年紀事之例,寫成回憶錄,為自壽別開生面,誠騷壇之韻事也。

按先生別號步初,少讀群書,長懷大志,好為詩,多憤時嫉俗之作,因有革命詩人之目。在日人竊據時,以不滿日人之凌虐,心懷祖國,先後內渡者再,目睹神州擾攘,更嗟身世之飄搖,感觸所及,一一發之於詩,蓋皆所以寄黍離之痛焉。

先生少隸櫟社,中歲後,為陶育青年,始返南崗,重興南陔詩社,會友唱酬,力振韻學,自主壇坫者垂三十年,光復後於宏揚國粹之餘,更以砥礪道義勗邑人,今日山城之風氣淳厚,文運蔚然而日進未已者,實有賴於先生之力為多。今讀其編中所錄,舉凡七十年來國際之變遷,社會之隆替,人事之榮枯,靡不粲然在目,他日梓行於世,不僅可視為先生之自傳,抑可存為邦國足徵之文獻,猗歟盛矣。

先生德邵鄉邦,龍馬精神,老而彌健,婆娑泉石,頤養天和,想先生必有更富篇章,以娛期頤,而益光藝林,是又篁之所敬為禱祝不置者矣。篁川張達修謹序於中興新村。