鉛槧同攜訪日光

醉草園詩文補集卷九　文（水道隨筆）
鉛槧同攜訪日光

十一月四日九時，水道機工公司杉浦社長及林中原總經理來訪，旋由該社森島導往千葉，參觀新式之強制快濾池及栗山處理場等等。下午參觀其世田谷之殺菌機製作所，殺菌機係專作自來水氯氣消毒之用，用途甚宏，水道機工為日本水道界之先鋒，貢獻於水道界，厥功甚偉，受獎已達數十百次，褒狀、獎狀四壁琳瑯，一望而知為水道權威也。

夜在治作聚餐，為大火鍋式，饒有別致，歸途訪雪崖，偕往銀座白馬車茶館聽樂，白馬車係七層樓，為華僑新竹人所營。五日由水道局堀田氏導觀芝浦污水處理場，由阿部場長詳細說明，據云現下處理污水為二百八十萬人之用量，採合流式，較京都、名古屋等池規模為大，每日處理量達十萬噸云。

亦日清晨由協會西片總務部長陪往日光，由上野驛登車，逕赴日光，時已初冬，沿途風光，已成蕭瑟景象。抵日光有小杉助役及主事篠氏來迎，乃先詣東照宮，聞諸日諺有「不到日光，不知日本風景建築之奇」一語，按東照宮係奉祀德川家康，以源賴朝、豐臣秀吉為配，家康於日天文十一年（一五四二）生於三河國岡崎城，當時日本群雄割據，稱為戰國，家康不畏艱難，毅然將混亂時局予以統一，使社會人心復歸於正，奠定江戶時代二六零年近代日本和平文化之基。家康於日元和二年（一六一六）四月，以七十五歲逝於駿府城，葬久能山，後依其遺囑，於第三年由其二代秀忠將軍令天海僧正等建社於日光，以遷葬其骸骨，迄今春秋祭典，猶有千人舁神輿行列之遺風焉。

東照宮社殿地點，在海拔六四零公尺之山麓，面積僅十公頃，惟築有廿三棟之殿堂，配置極為巧妙，據所記載，當時幕府網羅全國之名工巨匠，延人員達四百五十四萬一千二百三十人，自日寬永十一年十一月開工，十三年四月竣工，費時僅十七個月，而能完成此五采絢爛、輪奐華麗之社殿，未可謂奇蹟也。當時所費之總額為黃金五十六萬八千兩，銀六百四十兩，米一千石，厥後大規模之修理達廿餘次，其藝術價值可謂受日桃山時代文化藝術手法所影響，然其中猶含有濃厚之儒佛思想，所有建造物之雕刻，色彩模樣、裝飾材料，匠心獨運，精巧絕輪，顯現江戶時代之文化特徵焉。

余觀其建築物，特點約之，可得如下：
一、規模不求其大，但求優美精巧。
二、社殿之配置，極其緊密，不至散漫。
三、利用自然地形，保持天然樹木。
四、社殿之構造特徵，可以耐久且耐震、耐火、耐寒、耐溫。
五、建築之形式，悉以通盤計劃出之。
六、以調和色彩為主眼，意匠嶄新，光怪陸離，令人有目不暇給之感。

現所有社殿均列為國寶，茲將東照宮之勝蹟略述如次：陽明門（雕刻繪畫，鬼斧神工，可謂真善美，盡人工之極致者，計有三二零處。）、杉木捐進石碑、神橋（日光所有七瀑布之水均匯集於此橋下，橋架於大谷清流之上，長廿七公尺，寬六公尺，橋欄均塗以朱紅。）、華表五重塔、仁王像、神廐（刻有猿形八種浮雕、雙象。）、三神庫、御水舍、南蠻鐵之燈籠飛獅（廻燈蓮燈籠等）、鐘鼓樓（在陽明門左右）、廻廊大雕刻、除魔逆柱、木眼之龍、神輿舍、唐門拜殿、瑞垣、花籠雕刻、神樂殿、卅六歌仙匾額、拜殿百間種龍、猿與麒麟、將軍座之天花井法、親王座之天花井石間、金高蒔繪、本殿御殿睡貓、阪下門本堂奧宮、御假殿、寶物館、大猷院、三佛堂、相輪樑、藥師山之鳴龍等，集所有藝術之大成，歎觀止矣。

日光全市，實為一大公園，古杉成行，老檜參天，觀光遊客，千百成群，據云年中如此，祭日、星期尤形擁擠。下午驅車至馬返，遙望前峰壁立，名為馬返，即馬不前之意。乃換乘登山電車至山巔，然後轉乘空中吊籠至展望臺，爾時託身於深山幽谷之空中，如騰雲駕霧，冉冉行空，快若昇仙矣。抵明智平展望臺，舉目一望，即見華嚴瀑布、白雲瀑布、中禪寺湖、男體山、前白根山等，如展畫圖，所有日光國立公園之全貌，全收眼底。俄而木葉秋聲蕭蕭瑟瑟，作龍吟虎嘯之音，令人興風急天高之感；抵華嚴瀧，乘昇降機而下，再經石洞數百部而至岩前，仰見中禪寺湖，湖水由山巔奔流直下，聲震山谷，水珠四濺，大壑生煙，即世所稱華嚴布也，瀑布高九十六公尺，寬七公尺，主瀑以外，兩旁尚有如晶簾瀑，盡日潺潺一如銀河雪影，瀉於紅葉蒼崖之間，余等身臨其境，面對此大自然之雄姿，益感天地造之奇，歷千古而常新，此時此地，較當年李白之廬山觀瀑，益覺耳根淨盡，塵濾頓消。

旋抵中禪寺湖，湖一名幸湖，在海拔一二七一公尺之山上，寬約七千畝，最深處一七二公尺，湖畔有二荒山神社之中宮祠、立木觀音，又有男體山雄拔奇偉，聳立其間，湖色嵐光，相映成趣，余等在二荒山小憩，並參觀該地新建之小型過濾池。薄暮車沿湖畔，經菖蒲濱、龍頭瀑布而入白樺林，僅餘古幹槎枒，蓋此地海拔已達一千四百公尺矣；林盡豁然開朗，有平曠無限之戰場，原草木均作紅霞色，幾疑此地為古枝桃源。俄抵湯原，為溫泉鄉，煙火數家，自成村落，夜下榻於南間別館；南間規模宏大，為純日氏，聞日皇儲曾避暑於此，因而聲價倍增，此行因得西片與篠氏為嚮導，篠氏略通華語，沿途為余等攝影甚多，偶留鴻爪，彌覺珍貴。湯原氣溫二度，旅客在屋內除暖爐外並擁重裘禦寒，公共浴室，亦男女同槽；是夜有修學旅行女生，佔滿澡堂，群雛粥粥，互相擦背，吾人澡身其間，反覺瑟縮無地矣。翌晨扱重裘，散策於湯湖之畔，聞湯湖至隆冬，湖水均凍結成冰，為旅客溜冰之絕好去處。余留別有句云：「金精峠下湯湖畔，踏雪還期踐舊盟」，蓋與山靈有約矣。

九時離湯原，歸途順道赴高山水族館觀養鱒狀況，鱒魚為高山魚類，日據時代大甲溪鱒魚苗曾取於此。抵中禪寺湖，雇遊艇繞湖一周，舟至八丁濱，廻望男體山聳立湖濱，魁梧奇偉，有望之儼然之感。旋詣中禪寺，禮立木觀音，由立木觀音堂畔步至半月峠，面對男體奇峰及中禪寺湖，水光瀲灔，山色空濛，蘇東坡句可以移贈矣。

已而捨舟登輿，沿伊羅坡阪而下，伊羅坡阪長約六公里，轉彎之數為三十，彎曲最尖銳度為百分之十四，羊腸逶迤，而抵馬返，一路懸崖絕壁，猿聲相呼，李白之猿聲啼不住，已過萬重山，髣髴於此遇之矣。

抵日光至大猷院，參觀國寶，午餐共享火鍋，臨行小杉氏更以日光名產見貽，至可感也。抵東京後，征裝甫卸，立赴椿山莊日本水道協會之招宴；椿山莊為蒙古式野餐，與會主客，各穿餐服，於中庭圍爐烤肉，有幕天席地之風，席上富國理事長殷殷以中日親善，當自水之交流始，並謂日本近將籌開亞洲水道會議，邀集亞洲反共諸國，在東京開會云云。余等甚贊其說，並強調中日原兄弟之邦，油歷史、文化、地理而觀，現在如是，將來亦復如是，甚望今後由水道使節之交換，進以促進兩國之邦交，是所殷盼云云，盡歡而別。

富士箱根賞晚秋

醉草園詩文補集卷九　文（水道隨筆）
富士箱根賞晚秋

十一月一日返東京，赴大宮參觀石綿管製造廠。按日本自來水管，除鋼管、鑄管外，現正推行塑膠管，如積水化學，在大阪、京都均設有大規模之廠房，製造各種家庭用品，水管佔小部分；目前給水方面，用兩吋以下之水管者居多，大型者多用於礦山之通風與水壓低弱之處，大型石綿管一公尺以上者，已逐漸製造，並用精密儀器作各種之強度試驗，證明大管力量較小管為強，曾當場表演與吾人參觀。

午餐受招待於東京會館，夜訪雪崖，散策銀座一帶；翌日招往赤阪泉岳寺，展赤穗四十七義士之墓，墓前有洗首泉，相傳當時淺野為敵所害，嗣仇已報，大石乃將敵之頭顱，洗於此泉，以獻淺野；先是淺野遭難時，從而死者四十七人，聞四十七義士之中，有武林者，為我國浙人，當時以武林代姓氏，未詳實否？姑識之以俟世之考古者。義士墓碑，共分為四十七位，參詣均置香花於墳前，盡日香煙繚繞不絕，義士之名與石同不朽矣。

旋往觀乃木舊邸，乃木將軍係於明治天皇逝世之翌日，夫婦切腹以殉國者，至今瞻其遺像，尤令人肅然起敬。嗣詣明治神宮，宮之四周為一大林薄，宮殿巍峨壯觀，聞戰時亦燬於火，今年始築就；是日值鎮座祭，參詣者皆肅其衣冠，絡繹不絕。

下午余等踐岩田之約，偕遊箱根，由東京驅車經橫濱抵小田園，逶迤入山，一路白雲紅葉，如身入畫圖；日本觀光事業，年來至為發達，每一觀光區均闢有有費道路，車經是地，需繳過路費，藉以養路。是日適為星期，來往箱根之遊覽車輛，大小不下數百，其間以團體居多，熙熙攘攘，真成樂郊矣。

抵箱根，氣溫漸冷，薄雲濃霧，籠罩山腰，而飛泉琤琮，時瀉於山谷間；林木槎枒，紅葉如錦，俄而細雨霏霏，山谷漸為雨絲所掩蔽。五時抵宮之下，下榻富士屋，為一流之觀光旅社，夜來秋雨瀟瀟，倚欄看雨中山色，頗興「巴山夜雨漲秋池」之感，室中有溫泉暖氣，山樓高處渾不知寒也。翌晨散策宮之下一周，見背後箱根嶽影，猶陶醉於紅葉之中，其他大小岡巒，睡容可掬，而杉松青蒼，間以楓林紅紫，掩映生姿，一花一樹，盡態極妍，信乎蓬萊別有佳山水也。

朝膳後，驅車經小涌谷而抵湖尻，山上有湖，曰蘆之湖，湖水蔚藍，深百餘尺，周可數里，乃轉承遊覽船，繞湖而赴箱根觀阯，時湖濱所有樹木山色，均紅而幻紫，與潭影湖光，相映成趣，誠奇觀也。余等泛舟其上，如在鏡中，倚舷高歌，大有博望浮槎之樂，飄飄欲仙矣。抵十國，廻望富士山雄姿，聳立海天，如扇影倒懸，惟山巔雪凍雲封，無從窺其真面，與之相對者久之，俄寒氣襲人，乃揮手與名山作別，由十國取道下坡，赴熱海市。

熱海以溫泉著名，臨海樓臺，以旅館居多，為東京近郊絕好去處，市之人口近五萬，聞所需水量為二萬八千噸，蓋該地每日出入旅客達萬餘人，且溫泉地區，用水特多，宜其每人平均用水量達六百立方公尺也。余等在大野屋午膳畢，入羅馬公共浴池，男女同槽，毫不為怪，「溫泉水滑洗凝脂」，固不讓三郎讀飽眼福於前也。下午赴錦浦，俯視江海，波瀾壯闊，岩頭俯視，石壁千尺，一如南京之燕子磯，此間自昔來此跳海者自殺者頗多，現已圍以石欄，並以擘巢大字提醒遊人，使勿效魯連之高蹈云。歸途經大伊豆，沿海風光，瀏覽不盡，傍晚抵東京，喜山水遊人多壽，吾人雖乏仁智之姿，然徜徉山水，怡養性情，亦足以滌緇塵三萬斛矣。

荏原與日鋼簡介

醉草園詩文補集卷九　文（水道隨筆）
荏原與日鋼簡介

卅一日上午赴荏原，參觀沉水式抽水機之製作情形，按抽水機及幫浦，日本以荏原為第一，國際間頗著盛名，其規模之宏大，實此行所僅見。抽水機製法，均一一預作模型，由纖纖女手而成，該所現出品之深井抽水機，其性能可與西德製品分庭抗禮，渠聞我方現正致力於地下水開發，頗感興趣，願盡所能供我方採澤云。近午關根、白木二氏陪往川崎，下午參觀日本鋼管製作所，先在密室映寫鋼管製煉方法，由生鐵以至鋼管，幾經爐火淬礪之功，一一瞭如指掌，乃赴工廠見實地製煉，其規模推為遠東第一，在世界亦居屈指之數，據主事云，數年前該所曾向德美購入最新機械，一經分析，便能仿造，嗣後截長補短，反凌德美而上，可見其模仿精神之徹底也。

旋赴鶴見觀大鋼管之製作，其口徑大都在八尺以上，丁丁之聲，不絕於耳。薄暮赴川崎造船所，該所現擁有船塢三處，即川崎、淺沼、靜岡，規模以川崎為最，據稱現由美國定製價值八百萬美金（日幣廿七億）之四萬八千噸級運輸船數艘，擬於明春進水，今後接踵定製者尚多，船塢之大，可以想見。川崎市以重工業著名，而日本鋼管與川崎造船為姊妹公司，財力之雄，可以執日本海運之牛耳云。

夜仍宿田園俱樂部，館中有齋藤雪者，曾居臺灣卅五年，日據時營妓樓於臺北，能操臺語，每聞臺灣旅客至，噓寒問暖，尤表歡迎，燈前娓娓，津津樂述當年艷事，頗有「樽前白髮談天寶，零落人間脫十娘」之感。夜端紙索書，余記有「蔗影蕉香入夢頻」之句，其餘已忘之矣。

橫濱市力爭上游

醉草園詩文補集卷九　文（水道隨筆）
橫濱市力爭上游

廿六日晨離犬山赴名古屋驛，乘快車返東京，協會派鈴木氏來迎，晚赴雪崖之約，並赴渠之麴町別墅，華僑在海外，多以勤儉成家致富，為祖國爭光，卓越精神，至足欽佩。廿七日偕雪崖、進益作半日遊，並觀日劇，令人恍惚陶醉不已。廿八日氣溫驟降，寒意頓生，九時小林偕岩田過訪，並為余等安排日程，是日參觀東京都之金町淨水場及長澤擴建工程為主，金町在都之西，取水於江戶川，長澤則取水於多摩川，長澤擴建工程費為八十二億，是項工程悉採取最新方法集中管理，為此行增加見聞不少，按東京都現擁有人口八百八十餘萬，每日用水量逾二百萬噸，去夏曾鬧水荒，現以小河內大水庫完成，供應可保無虞，然年年人口有增無已，現尚積極規劃，以為未來人口著想，即將埼玉縣及神奈川縣一部分劃為市區，於大東京都外圍，另闢外都，所有文化、衛生、娛樂等設備，力求完整，以為東京都人口之緩衝地帶，使居都中者，漸次捨其煩囂生活，退居都外；而外來人口，亦祇限於外都，於上下水道之建設，尤具決心，即東京都之十年計劃者。

廿九日與水道協會洽商來月派員來臺出席事宜，並拜會新理事長國富氏，原為橫濱水道局長，此次當選理事長特辭厥職而就理事長職者，並晤杉浦水道機工社長、工業會會長堀江博士等。下午由關口氏陪觀國際劇場之松竹少女歌劇，道經淺草觀音田寶剎，戰時燬於火，近方重建，美輪美奐，倍覺莊嚴；該地一帶皆懸燈結綵，慶祝琳宮之落成，信男信女，擁擠於途，與銀座、澁谷並稱鬧區；松竹少女歌劇係集藝術之大成，聞演員之挑選極為嚴格，劇場富麗堂皇，美人嬝娜，音樂悠揚，舞藝至為精湛，方之天女散花，亦不過此。

三十日上午偕岩田赴橫濱，訪水道局長長井深工學博士，局長係新命，因前局長被推為水道協會理事長，由建設部長提升者，是日承其按圖詳為說明，橫濱現人口唯一八百二十萬，日出水量為四十八萬噸，另有工業用水十萬噸，據局長云，現日本除東京第一、大阪第二以外，京都、名古屋、橫濱三市之人口及出水量頗相若，均力爭上游，求占第三位，是以各長均殫精竭力，鉤心鬥角云云。惟橫濱為國際港口，往來船舶，與日俱增，條件似較前二者為優。下午由烟氏導觀西谷淨水場及川原取水塔等處，以大貫谷之水路橋為最特出，按橫濱水道為日本最早創設之都市，當時係英人所擘劃，時僅市區一隅，今也蓬蓬勃勃，一躍為國際名港之一矣；今年屆七十週年，該局為紀念計，特印大批刊物及明信片，以廣流傳。該局之青山沉澱池及相模水壩，青山綠水，實為絕好登臨名區，因時已晚乃作罷。

橫濱戰時受炸最烈，現兵燹痕跡到處可見，市街屋宇，一部為臨時建築，沿大森一帶數里，元氣尚未十分恢復，破瓦頹垣，荒榛斷梗，觸目皆是，為六大都市中所僅見，固不必覩廣島、長崎之原子炸跡，已令人怵目驚心，於戰爭之不可重演也。薄暮抵荏原製作所，由該所久保田氏招宴於大森福原，該旗亭臨海，面對和平島，燈花映水，幾如海市，久保田擅俳句，且能誦長恨歌、琵琶行，琅琅上口，實為雅人；是夜相與談詩論史，燈影搖紅，酒杯泛綠，賓主盡歡而散，夜宿田園俱樂部。

名古屋水道一瞥

醉草園詩文補集卷九　文（水道隨筆）
名古屋水道一瞥

京都名古屋，快車約需三時許，時值深秋，農村正在收穫，日人穫稻，與我國稍異，即將稻割下，纍纍懸掛於田畝，俟其曬乾，然後連莖運返儲存，因戶所耕無多，惟土地改良甚力，雖年僅收一期，收量佳者，每公頃可達一萬六千斤，等於我方二期，蓋地少人眾，寸土寸金，能盡地力耳。今秋日本全國均告豐收，農村男女，均欣欣有喜色，為十年來所未有，各地村社多學祈年祭；村中青年，數十化妝，擡神輿東奔西馳，噢嗦之聲不絕於耳，社鼓鼕鼕與餳簫成為交響樂，蓋猶我國春祈秋報之遺風焉。

車經琵琶湖，清流萬頃，湖洋如琵琶，遠望湖中，小嶼浮沉，一若晶盤之擁青螺，惟可望而不可即，倘可假以時日，欸乃其間，詩意盎然，當不遜於錢起之詠湘靈鼓瑟也。按琵琶湖在京防上流，京都、大阪均取水於此，為一天然湖沼，長年不竭，可謂得天獨厚。四時半抵名古屋，為商工業蓬勃名區，訪水道局後，以時已晚，由尾形場長招宿於該局取水口之犬山招待所，係木曾川畔之遊園地，離名古屋市約三十里，風景幽邃，為六大市水源之冠，山房為純和式，晚餐有木曾川產之魚，肥鮮可口，生松茸風味尤佳，豈所謂一飲一啄皆前定耶？是夜九月之望也，水光蟾影交相輝映，憑欄遠望，隔岸鵜沼，兩三燈火熠燿其間，幾疑夜泊秦淮；宵深有吹笛者，奏荒城月一闋，哀怨淒涼，酒醒燈殘，欹枕聽之，幾不成寐。

翌日由後藤導觀犬山取水口，即由木曾川上流岩壁間引水入，經隧道二里許，再由暗渠導至鍋屋淨水場，木曾川水量甚豐，約大於我臺新店溪三倍，橋邊高崖屹立，上有城樓，巍然俯瞰清流，即犬山城也。日人以該地頗似我國嘉陵，特呼犬山城為白帝城云。旋參觀鍋屋淨水場，該地快慢濾過池各十四口，日出水量為四十八萬噸，規模似較京都為大，名古屋市之自來水，已有五十年之歷史，均取源於木曾川之上下遊，迄今擴建已歷五次，目下第五期二次擴建計劃之大要，即以十年後之人口增加為目標，假定為一百六十八萬六千人，由現有水量再增一倍。該工事費為日幣四十五億，亦以起債方式為之，其工程概要，即將犬山上下遊之取水管口徑放大，加強原水之輸送能力，並將現有之大冶、鍋屋、上野淨水場，予以擴大，一面確保取水量之增加，一面完成快濾池之增設，其高瞻遠囑，值得吾人參考也。

下午參觀露屋污水處理場後，登電視塔，高達九十八公尺，全市在目，高樓巨廈簇簇眼中，今日為星期，乃與後藤氏作別，余等赴鬧區散策，八時返泉山，女侍已預為定下晚膳，卻之不可，乃勉吃其半。聞女侍澤木之夫，六年前在水道局工作，觸電喪生，時年僅三十，現其長子畢業中學後在水道局實習，女一，肄業初中，幼兒尚在小學，水道局為體恤其境遇，且其夫因公殉職，特妥為設法，使其在該犬山招待所服務，寡鶴孤鸞，女人薄命，聞之為之扼腕不已。明晨將離此東上，乃摒擋行李，整理資料，至更闌。

攬勝西京有好儔

醉草園詩文補集卷九　文（水道隨筆）
攬勝西京有好儔

奈良距京都約二小時可達，是日下午三時抵京都，由京都水道局後藤施設部長導觀松崎淨水場及二重過濾池等處，京都水源，亦取於琵琶湖，質量俱優，所有施設，均在改進，漸次將舊有方式淘汰，京都人口一百餘萬，出水量五十六萬噸，現下供水猶綽綽有餘。夜受招宴於中村樓，為四百年著名旗亭，屬於祇園舊院；席上，高橋局長詼諧幽默，賓主盡歡，夜宿該局招待所寶池旅社，遠在郊區，傍有高野川小水壩，夜來水聲潺潺如催眠曲，引人入睡鄉矣。

翌廿三日清晨，散策山端橋畔，翹首比叡山，裹於雲霧中，如高僧閒披鶴氅，悠悠自得；俄水道局加納、池邊二氏來嚮導，參觀鳥羽污水處理場及積水化學。下午赴嵐山，該地在京都右京區嵯峨野附近，水光山色，宛如畫圖，余等躞蹀渡月橋，沿嵐山峽至峽口，遙望大悲閣，聳立於岩壑間，惜為時所限，未能前往參禪，頻呼負負者久之。歸途沿廣澤池，該地依山面水，住宅櫛比，而柿紅松綠，點綴其間，為文化住宅區，別開生面。旋順道詣金閣寺，為一大叢林，松檜參天，中有清水一泓，金閣聳立其間，聞已改建三次，前年再燬於火，完成不久云云。

下午三時，參觀時代祭，為京都年中熱鬧之一，光是西野氏為使余等飽眼福計，特將日時安排定當，並囑京都水道局豫為定取座位，用意週到，至可感也。時代祭之起因，係日本遷都後，為紀念古都計，每屆冬季，於是日將明治維新以前，一千三百年以來，歷代之皇族、文武百官儀仗衣冠化妝成列，蜿蜒二里許，使觀者知某時代之人文、風俗、宮幃、車馬等等，一目瞭然，日人保存國粹及注重文獻於茲見之。薄暮參觀若王子之二重過濾池模型，至為精密；夜散策新京及三條、四條等地，後返寓。

廿四日上午，由中田氏導遊詩仙堂，堂為石川文山詩翁所建，翁於寬永十八年（一六四一）五十九歲時，築草菴於山麓，集我國漢晉唐宋之詩家卅六人畫像，乞當時名畫家狩野探幽一一寫其面目，供奉於一堂，朝夕頂禮，並題詩其上；現所稱之詩仙堂，即當年先生誅茅所建之原址，今列為國寶，堂周約可半畝，有凹凸窠、小有洞、老梅關、至樂巢、嘯月樓、躍淵軒、洗蒙瀑、洗葉陌、膏肓泉、百花塢等，皆翁當日所命名者。堂之東，利用自然流水為柏橰，蓋當時先生利此作聲，藉以驅逐鹿豕者，余時發思古之幽情，特題詩云：「耽吟猶憶骨崢嶸，供奉詩仙見性情。叉手躍淵軒外立，悠悠閒聽桔橰聲。」先生有知，當許為知己。

旋詣銀閣寺、南禪寺院等，京都昔時建都於此，寺殿特多，如卅三間堂、清水寺、六波羅蜜寺、知恩院、青蓮院、鞍馬寺、大仙寺、清涼寺、桂離宮等，皆為著名古跡，一一瀏覽，惟有俟諸異日；午膳再受高橋局長宴於都飯店，席上殷殷致辭，臨別贈言，至情可掬，並由後藤至車站送別，京洛古都，何日重來，蓋不勝人生逆旅之感矣。

奈良風物最宜秋

醉草園詩文補集卷九　文（水道隨筆）
奈良風物最宜秋

廿一日晨離大阪，由中井川、西野二氏陪至奈良，車行約二小時，途經八尾、大輪田、郡山等地，均屬鄉村，滿山皆植蒲萄，纍纍欲滴，而黃橙丹柿，三五成林，點綴於疏林竹塢間，猶如一幅畫圖，乃知秋漸深矣。

途中詣法隆寺，為一大伽藍，即聖德太子攝政時所興建，迄今一千三百年，為世界最古之木造建築，日人恆以此誇耀於世界，詡為日本美術之寶庫；法隆寺分為東西兩院，東院以聖德太子之斑鳩宮故跡為寺，築有夢殿、繪殿、傳法堂等；西院即法隆寺本堂，有金堂、講堂、五重塔、廻廊等等，到此令人興古色古香之感。

按奈良古稱層富，考諸日本書紀，開化天皇篇有云：「冬十月丙申朔，戊申遷都於春日之地，是為率川之宮。」今奈良猶有率川神社及開化天皇率川阪上陵在焉。奈良之發展，具規模於元明天皇之經營平城京，其規模一如唐之建都長安，嗣後由藤原京移遷廁城寺、飛鳥寺等等，更將堂名改為興福寺、元興寺、大安寺，又創建東大寺、西大寺、法華寺、唐招提寺、秋篠寺等等。京中並築有七重、五重、三重之高塔卅餘座，由元明天皇遷都以來，至桓武天皇已歷七代七十四年，奈良名實成為日本之文化古都焉。鎌倉時代致力於奈良之宗教再興，歷吉野室町時代，更以宗教配以商工，至近代更進而為觀光都市，二次世界大戰，菩薩有靈，全市倖免炮火之禍。

抵奈良，中井川氏辭去，由奈良水道局紺出、稻葉二氏導觀積水化學及木津川水源地，奈良人口約十二萬，水源悉賴於此。歸途詣東大寺，瞻拜大佛，佛像莊嚴偉大，身長五丈三尺五寸，顏長一丈六尺，眼長三尺九寸，鼻高一尺六寸，耳長八尺五寸，拇指長五尺四寸；像東西五十七公尺，南北五十公尺，高四十八公尺六六，夙稱日本第一，余意以八卦山現下塑造之大佛像，預定為身高七丈二尺，他日全身塑成，奈良大佛當屈居第二，呼我八卦山大佛為兄矣。余仰其莊嚴，乃合掌虔禱者三，並念以大悲咒；旋驅車入奧山道，一路松杉陰翳，大均合圍，途中岩谷飛泉，聞閒遠近，身入其間，嵐氣襲人，薄暮登若草山遠眺，奈良全市在目，塔影高低錯落其間，山巔有古跡鶯塚，富有詩意，徘徊久之。

奈良自昔稱為南朝，亭臺池沼，楊柳依依，饒有水村山郭之致。夜由岩野局長及末松積水招待，翌晨細雨霏霏，全市為濃雲所籠罩，「南朝四百八十寺，多少樓臺煙雨中。」洵可為此詩詠之。旋赴公園觀神鹿，由園丁吹喇叭十數聲，俄而麋鹿濯濯，數百成群，自林中奔出，觀眾餵以餅餌，神鹿任人撫摩，馴如羔羊，愛護動物，無微不至，可謂恩及禽獸矣。旋詣春日神社，社在山之東畔，為原始林，喬木參天，皆數千年前物；社奉四大神，古邃莊嚴，沿途燈籠成列，數達一千八百；相傳詣神宮者，如目注視一燈籠，則可享一生清福，余未能免俗，擇其大者，注目久之。

返市繞猿澤池一周，走訪高椋市長及森垣局長，森垣豪爽成性，抵掌談笑，有如故交，並詳述該局之新擴建計劃，即另由猿沼高地開闢新水源，穿隧越嶺，而入奈良市，可取水七萬噸，除給水外並可資灌溉、防火、工業用水，更在觀光區造成大小瀑布數處，以為觀光事業之一助，該經費為三十億，亦以起債方式為之，蓋水道施設處處均與都市計劃配合，洵一舉數得也。

奈良水費，每噸二十八元日幣，為日本最高者，所有收費，偏遠之區，均由市之婦女會分區設站，以比賽方式由婦會代為征收，並教以簡易修理方法，因之地區雖廣，可節省人手不少，年中考績，擇其尤者予以慰勞，招待其觀光京阪等處，為此婦會亦樂予義務協助，因家庭用戶用水之權，大半操諸主婦，尤為事半功倍，按此次余等所參觀之水道，以奈良規模為中型，與我彰化情形相似，他山之石，可以攻玉，願以自勵焉。